Improve visual analysis: Show workout graphs for coach on Calendar view
To avoid clicking a completed workout and then clicking on 'Analyse', add a basic graph showing pace of the completed workout in the calendar view itself. This avoids opening every workout and coach has a quick overview instead of only a green session, which is often misleading. I spend countless hours giving feedback to athletes and to have this kind of visual snapshots and not just green, red, yellow is a big help. See the attached screenshot as an example.
An alternative feature is to toggle the calendar view with a view containing visual (graphs) of the weeks activities.